Steam: Vous Ne Croirez Pas Quelle Langue Domine Maintenant
Avec le mois d’avril qui approche à grands pas, une nouvelle intéressante provient du Steam Hardware & Software Survey de février, où pour la première fois, le chinois domine le classement. Découvrons cela en détail.
Découvrez l’annonce de la localisation de The Legend of Heroes: Trails Beyond the Horizon !
Steam est une plateforme de jeux vidéo créée par Valve Corporation en 2003. Cette plateforme a rapidement réécrit la façon de jouer sur PC en introduisant de nombreuses fonctionnalités. Et en construisant une véritable communauté grâce aux outils puissants mis à la disposition des utilisateurs. Valve continue d’être le visage du jeu PC grâce à une approche centrée sur l’utilisateur.
En fait, Valve a réussi à établir une version localisée de Steam en 2019, en collaboration avec Perfect World, pour le marché chinois. Avec le lancement de Steam China en 2021, nous avons vu de nombreux titres de qualité en provenance de Chine, dont Black Myth: Wukong. Achetez une clé CD pour Black Myth: Wukong et découvrez ce que cette réimagination du classique littéraire chinois a à offrir !
Steam : Les résultats du dernier Hardware & Software Survey
À seulement 4 ans du lancement de Steam China, le dernier Steam Hardware & Software Survey de février 2025 révèle enfin une nouvelle langue en tête. Il s’agit de rien de moins que le chinois, la langue écrite qui a atteint un nouveau jalon. Un énorme bond qui, comme l’a noté Automaton, coïncide avec le Nouvel An chinois.
Atteignant 50,06 % et confirmant que plus de la moitié des utilisateurs de Steam utilisent le chinois simplifié pour leur système. Un exploit considérable compte tenu de l’énorme augmentation de +20,88 % par rapport au mois de janvier. Suivi à distance par :
- Anglais 23,79 % (-10,18 %)
- Russe 6,76 % (-2,86 %)
- Espagnol (Espagne) 2,89 % (-1,10 %)
- Portugais-Brésil : 2,61 % (-1,16 %)
- Allemand : 2,04 % (-0,84 %)
Steam Hardware Survey : Février 2025
Steam a vu le nombre d’utilisateurs chinois augmenter et dépasser 50% de la base de joueurs mondiale en février 2025https://t.co/lqCTau0VYe
— AUTOMATON WEST (@AUTOMATON_ENG) 7 mars 2025
La Chine et son impact sur le marché mondial du jeu vidéo
Les chiffres parlent d’eux-mêmes, après janvier où l’anglais était toujours en tête, désormais le chinois est la langue la plus utilisée sur Steam. Cela signifie qu’entre les participants au Steam Hardware Survey, une enquête non obligatoire, plus de la moitié des utilisateurs utilisent un PC avec le chinois simplifié comme langue du système d’exploitation. Cette hausse est attribuée à l’adoption croissante de Steam et d’autres plateformes mondiales en Chine.
Cela est également dû à un véritable boom du marché du jeu vidéo. Avec des développeurs indépendants et plus grands qui proposent des jeux et des projets intéressants sur le marché mondial. De grands exemples incluent Black Myth : Wukong et le succès continu de Marvel Rivals. Et de nouvelles arrivées comme Wuchang : Fallen Feathers, Lost Soul Aside, et de nombreux titres indépendants.
En Conclusion
En résumé, à l’avenir, les développeurs de jeux et les éditeurs devront tenir compte de l’importance d’une localisation en chinois. Cela est essentiel pour ne pas se laisser distancer dans un marché et un intérêt en provenance de Chine qui ne semblent pas ralentir.
Cette situation va indéniablement apporter de nouveaux jeux. Qu’il s’agisse de AAA, AA ou d’expériences indépendantes. En fin de compte, cela offrira plus d’options pour les joueurs. Qui se sentent souvent aliénés par les grands éditeurs et studios “occidentaux” historiques.
Un passionné de jeux vidéo depuis que j'ai mis la main pour la première fois sur un Game Boy. Au fil des ans, j'ai joué à de nombreux jeux de genres variés, découvrant des perles rares et des titres de niche en cours de route. Je suis également passionné par la technologie, toujours à jour avec les dernières actualités et informations sur le marché des PC et des consoles. Prêt à partager et à vous apporter les dernières nouvelles !
Téléchargez gratuitement l'extension de navigateur Allkeyshop
Pour toutes les dernières actualités sur les jeux vidéo, les bandes-annonces et les meilleures offres, pensez à nous ajouter à vos favoris.
Vous pouvez trouver toutes les meilleures offres en ligne et les moins chères sur les clés CD, les codes de jeu, les cartes-cadeaux et les logiciels antivirus auprès des vendeurs de clés CD vérifiés sur nos pages de magasin.
Pour ne manquer aucune actualité sur Goclecd, abonnez-vous sur
Google Actualités
.
PLUS D’ARTICLES PERTINENTS
